Templates da Lua

Créditos

Templates da Lua - templates para blogs
Essa página é hospedada no Blogger. A sua não é?

quinta-feira, 1 de maio de 2008

Giorno delle Lavoratore

Já peço de antemão perdão ao meu italiano ruim,

é que tentei aprender, mas a professoresca não ajudava, durante as aulas ( só fui em 3 )
contava móóóóitaaaas histórias, e eu queria aprender gramática, pronúncia, e de quebra ainda
queria ser sorteada para passar alguns dias em Florença, nada mau não?

Enfim, o ser-humano é uma besta incomodada, ou porque alguém fala demais ou porque alguém não fala,
e nessa brincadeira o tempo vai passando e eu me peguei a pensar: Poderia eu ter sido mais paciente e tolerante?
Ao menos estaria aprendendo algo, mesmo que em doses amenas, com uma pessoa com histórias pra
contar, agora me pego tendo que buscar no dicionário italiano-português, português-italiano a tradução
para trabalhador - dia - do , e confesso que talvez eu tenha me arrependido de ter fugido da simpática "professoresca", que mesmo comparando Brasil e Itália, e quase sempre deixando o Brasil no chinelo, na sarjeta, tinha experiência de vida para dividir com pessoas e não queria usar o método tradicional de ensinar idiomas, que apesar de eu gostar, não nos acrescenta cultura alguma.
E falando em italiano, eu to quase mudando de time...o Palmeiras até que é simpático...mas eu? eu nem ligo pra essas coisas... bobagem....
no fundo queria o Valdivia no meu - afundado- quase ex-timeco.
não queria não...já disse que eu? não ligo pra essas futilidades.
mas como joga esse malandro hein? e brinca e joga e abre aquele sorriso.
bonito de se ver...
Não é porque eu não ligo pra essas coisas que eu não possa dizer que esse domingo vou ser palmeirense por mais um dia, porque gosto da capacidade de brilhar que algumas pessoas têm.

Nenhum comentário: